Early previewLocal video editing and subtitle exports are available. Online AI features require an enabled account; public registration and payments are not open yet.

LEVEL4Studio / CREATOR TOOLS

Tell your story.
Make every word count.

From caption templates to bilingual review.
More time for what you want to say.

Built for Cantonese and multilingual creators
Two languages, one viewReview before you publishYour captions, your style

PICK UP WHERE YOU LEFT OFF

Continue creating0

Your first story starts here.

Your projects, captions and styles will appear here.

Projects are stored in this browser. Original videos stay on your computer. Download backups of important edits; clearing browser data removes local projects.

THE TOOLKIT

From first words to final check.

See what you can create with LEVEL4Studio today.

Available now
YOUR WORDS. YOUR WAY.

Make it your style

50 font choices. Adjust size, color, position, shadow and background with a live preview.

Available now
Original + translation

Two languages, one view

Edit original text and a translation together. Choose what to include when exporting.

Available now
✓ Timing · ✓ Translation

Review before you share

Spot overlaps, short captions and missing translations. Correct repeated terms in one action.

Available now
SRT / VTT / JSON

Keep your work moving

Export SRT or VTT and save a project backup to keep your captions and styling.

Available now
LOCAL VIDEO · YOUR DEVICE

Your video stays local

The current editor opens videos locally and saves projects in this browser. Download backups for safekeeping.

Coming soon
IN DEVELOPMENT

AI and more languages

Automatic transcription, multiple translation tracks and captioned video export are in development.